Home Benamystė
 
housing advice ni
 
 
housing advice ni - Advice Services Directory
housing advice ni


Take our poll!

What is the biggest housing issue in Northern Ireland today?
 

 
Benamystė Print E-mail

Būti benamiu reiškia neturėti tinkamos pastogės. Benamis nebūtinai turi gyventi gatvėje - net jeigu turite stogą virš galvos, galite būti benamis. Pvz., jeigu Jūsų namai netinkami gyventi arba jei neturite teisės likti ten, kur gyvenate.

Benamiu gali tapti kiekvienas, dėl daugelio priežasčių. Jeigu manote, kad Jums gresia benamystė, kuo skubiau kreipkitės pagalbos.

Ar aš benamis?

Jūs esate benamis, jeigu:

  • nakvojate gatvėje;
  • gyvenate pas draugus arba šeimos narius;
  • gyvenate nakvynės namuose arba kambaryje su lova ir pusryčiais;
  • gyvenate labai perpildytame būste;
  • būnant namuose Jums gresia fizinės prievartos pavojus;
  • gyvenate blogomis sąlygomis, kenkiančiomis Jūsų sveikatai;
  • gyvenate nesuremontuotame arba Jums netinkamame būste.

Jeigu esate benamis arba manote, kad galite juo tapti, kuo skubiau kreipkitės konsultacijos. Jums patarti gali Teisės į gyvenamąjį būstą tarnyba, Piliečių konsultavimo biuras, apgyvendinimo reikalų valdyba arba kita vietos konsultavimo agentūra.

į viršų 

Benamių teisės

Jeigu esate benamis arba artimiausiu metu prarasite namus, galite turėti daugiau teisių, negu Jums atrodo.

Galite turėti:

  • teisę grįžti į savo namus arba teisę juose likti (pvz., jeigu nuomotojas privertė Jus išsikelti nesilaikydamas tinkamos teisinės procedūros);
  • teisę likti gyventi tame pačiame būste su savo gyvenimo partneriu, po to, kai nutraukiate su juo arba ja santykius;

Net po to, kai jau išsikėlėte iš gyvenamojo būsto, galite į jį sugrįžti, jeigu turite tam teisę.

į viršų 

Ar galiu naudotis socialinių tarnybų teikiamu būstu?

Iš esmės užsieniečiai turi teisę tik į apgyvendinimo reikalų valdybos konsultaciją ir paramą, kurią sudaro informacija apie galimybę laikinai apsistoti nakvynės namuose, apie finansinę paramą ir apgyvendinimo agentūras.

Bet kuriuo atveju, Jums pateikus paraišką dėl benamystės į bet kurį apgyvendinimo reikalų valdybos biurą, valdyba privalo išnagrinėti Jūsų gyvenimo sąlygų aplinkybes. Jeigu bus nustatyta, kad Jums „turi būti skiriama parama" arba „būtina pagalba", valdyba gali Jums parūpinti gyvenamąjį būstą. Jei ne, valdyba patars, kaip susirasti naują gyvenamąjį būstą patiems.

Užsieniečiams taikomos taisyklės paprastai yra gana painios, todėl konsultantas gali padėti Jums suprasti, kokių teisių Jūs turite iš tikrųjų. Jeigu benamystės atveju norite pateikti paraišką apgyvendinimo reikalų valdybai, kreipkitės patarimo į apgyvendinimo konsultantą.

į viršų 

Socialinių tarnybų pagalba

Dauguma atvejų gana sunku gauti socialinių tarnybų pagalbos. Tačiau kai kuriais atvejais jos privalo tokią pagalbą suteikti, pvz., jeigu esate benamis arba jeigu priklausote vienai šių grupių:

  • Jums mažiau negu 18 metų;
  • Jūs esate išlaikytinis, jaunesnis kaip 21 metų;
  • esate neįgalus;
  • turite psichikos sutrikimų;
  • esate senyvo amžiaus.

Socialinės tarnybos gali padėti šeimoms su vaikais net jeigu apgyvendinimo reikalų valdybos pagalba nepriklauso, pvz., jeigu prašote prieglobsčio arba valdyba nusprendė, kad Jūsų benamystė yra tyčinė. Tačiau socialinės tarnybos neprivalo užtikrinti gyvenamojo būsto, kur visi galėtumėte gyventi kartu.

Užsieniečiams taikomos taisyklės yra ypač sudėtingos. Greičiausiai Jums prireiks pagalbos, kad galėtumėte pasinaudoti visomis Jums priklausančiomis teisėmis. Jeigu prašote politinio prieglobsčio Šiaurės Airijoje, kreipkitės į Šiaurės Airijos teisės centrą arba Šiaurės Airijos tautinių mažumų tarybą (angl. NICEM).

į viršų 

Pagalba ir parama

Jeigu esate benamis arba manote, kad galite juo tapti, kuo skubiau kreipkitės konsultacijos. Visada kreipkitės patarimo, jeigu reikalaujama, kad Jūs išsikeltumėte iš namų. Konsultavimo agentūros konsultantas, pvz., teisės į gyvenamąjį būstą tarnybos, konsultantas gali patikrinti, ar turite teisę likti dabartiniame gyvenamajame būste ar turite teisę kaip benamis kreiptis į apgyvendinimo reikalų valdybą.

Jeigu esate benamis arba Jums gresia benamystė, kreipkitės į vietos Apgyvendinimo reikalų valdybos biurą. Skubiu atveju galite kreiptis į apgyvendinimo reikalų valdybą ir ne darbo valandomis.

Jeigu Jums nepriklauso apgyvendinimo reikalų valdybos pagalba dėl apgyvendinimo, ją galite gauti iš socialinės tarnybos arba saugumo ir teisėtvarkos biuro (angl. Home Office). Prieš parašydami pagalbos, kreipkitės į Šiaurės Airijos tautinių mažumų tarybą (angl. Northern Ireland Council for Ethnic Minorities, NICEM).

į viršų 

Šiąnakt neturiu kur nakvoti

Jeigu atsidūrėte gatvėje ir neturite kur šiąnakt nakvoti, tokiu atveju galite pasinaudoti viena iš šių apgyvendinimo galimybių:

  • nakvynės namai (angl. hostels);
  • labdaros organizacijų išlaikomos nakvynės įstaigos (angl. nightshelters);
  • moterų prieglaudos (angl. women‘s refuge);
  • „lova ir pusryčiai" (angl. bed and breakfast).

Jei neturite kur pernakvoti, nedelsdami kreipkitės į konsultavimo tarnybą.

į viršų

 
Housing Rights Advice NI

Content on this site applies to Northern Ireland only.

Housing Rights Advice NI
Housing Rights Advice NI
 
developed_by_new.jpge-gov_awards.gif

Bookmark this page:

twitter facebook digg reddit stumbleupon furl yahoo spurl google information

supported by:
NIHE logo

 

 

© HRS 2010 | 028 9024 5640 | 10-12 High Street, Belfast BT1 2BA | legal | accessibility | sitemap | contact us