phoneTwitterFacebook
ear
 
When everyone has a home

Housing advice for Northern Ireland

Foreign nationals

如果你无家可归,或担心即将无家可归,你应尽快寻求咨询。居住服务执行部应是你寻求帮助的首选,但还有其他一些组织也可为你提供帮助。

在入住房屋時,多數承租人需要支付押金;搬出時,房東要將押金退還給承租人。如果承租人損壞了房屋或拖欠租金,則房東能夠扣除相應的押金。

Vous comme votre propriétaire devez donner un préavis correct pour mettre fin à la location. Si vous ne respectez pas ce préavis, vous devrez néanmoins payer le loyer.

W trakcie gdy Housing Executive ustala Twoją sytuację osobistą, może Ci przysługiwać tymczasowe miejsce zamieszkania. Może być ono w hostelu, prywatnie wynajmowanym domu lub mieszkaniu lub w domu gościnnym. Housing Executive postara się jak tylko może w znalezieniu Ci właściwego tymczasowego miejsca zamieszkania, ale to zamieszkanie będzie tylko na określony czas i najprawdopodobniej nie będzie idealne.

Если вы выплатили гарантийный депозит за частную аренду 01 апреля 2013 года или позже, агент или арендодатель несет правовую ответственность по защите этого депозита согласно разрешенной к применению схеме. Депозиты, принятые до этой даты, не нуждаются в защите с помощью одной из этих схем.

Musíte vedieť či budete nájomník, ktorý bude chránený zákonom, alebo užívateľ ktorý má veľmi obmedzené práva. Je dôležité, vo vašom novom domove, chápať svoje právne postavenie.

The amount of help that the Housing Executive must give you depends on your personal circumstances. The Housing Executive will apply 4 tests to your housing circumstances. If you pass all of these tests you will become a Full Duty Applicant (FDA) and the Housing Executive will accept that it has a responsibility to find you permanent accommodation.

Chiria de obicei acoperă suma impusă de către proprietar pentru a vă da dreptul să locuiți în locuință. Uneori chiria include cheltuieli adiționale, cum ar fi pentru facturi sau întreținere. Acest tip de chirie se numește chirie inclusivă.

Proprietarul trebuie să se asigure că locuința este adecvată atunci când o luați în folosință. Proprietarii sunt obligați să aibe o evidență cu verificarea tehnică a instalațiilor de gaze întocmit de un instalator autorizat pentru fiecare instalație de gaze din locuința dvs. Mobilierul furnizat de către proprietar trebuie să fie rezistent la foc.

Повечето наемодатели ще поискат депозит преди да се преместите в жилището. Депозит е обикновено месец под наем в аванс и дава на наемодателя сигурност в случай на повреда, кражба или забавяне на наема. Ако сте платили своя депозит на или след 1 април 2013 г. наемодателят ви трябва да регистрира депозита в разрешена наемно депозитна защитна схема, която е била одобрена от отдела за социално развитие.

Pages

Subscribe to RSS - Foreign nationals Subscribe to Foreign nationals