phoneTwitterFacebook
ear
 
When everyone has a home

Housing advice for Northern Ireland

Hébergement temporaire

Si le Housing Executive estime que vous êtes sans domicile, vous pouvez avoir droit à un hébergement temporaire le temps que l'organisme étudie votre dossier. Si le Housing Executive décide que vous remplissez les conditions de Demandeur plein droit, il vous procurera un hébergement temporaire jusqu'à ce qu'un logement permanent se libère.

    Quand puis-je obtenir un hébergement temporaire ?

    Vous pourriez bénéficier d'un hébergement temporaire du Housing Executive dans les quatre cas suivants :

    • si le Housing Executive décide que vous êtes sans domicile et estime que votre cas a un caractère prioritaire malgré que l'enquête ne soit pas encore terminée ;
    • si vous êtes volontairement sans domicile, mais nécessiteux, bien qu'en l'occurrence seul un hébergement temporaire de courte durée vous serait proposé afin de vous permettre de trouver un autre logement ;
    • si vous êtes dans l'attente de la révision de la décision du Housing Executive concernant l'absence de domicile ;
    • pendant que vous attendez un logement permanent.

      À quoi ressemblera l'hébergement temporaire ?

      L'hébergement temporaire fourni par le Housing Executive devrait être adapté à vos besoins. Le Housing Executive pourrait vous placer dans

      • un foyer géré par le Housing Executive ;
      • Un foyer géré par un organisme bénévole ;
      • un appartement indépendant dans le secteur de la location privée (single let en anglais)

        Le Housing Executive essaiera normalement d'utiliser ses propres logements. Dans les foyers familiaux et appartements indépendants, vous n'aurez pas à partager la cuisine et le lave-linge. si vous êtes célibataire, pour pourriez être placé dans un foyer équipé d'installations communautaires.

        Dois-je rester dans l'hébergement temporaire qui m'est proposé ?

        Vous n'êtes pas obligé de rester dans l'hébergement temporaire fourni par le Housing Executive. Vous pouvez également séjourner chez des amis ou de la famille. Si vous êtes un Demandeur plein droit, vous pourriez envisager une location privée dans l'attente d'être relogé.

        Si vous décidez de louer à titre privé dans l'attente d'une offre d'hébergement permanent, vous devez obtenir l'autorisation du Housing Executive. Si vous décidez de prendre une location temporaire dans le secteur de la location privée, essayez de trouver un propriétaire qui acceptera un bail de 6 mois. Le Housing Executive peut considérer une durée plus longue comme un hébergement permanent convenable. Si c'est le cas, vous pourriez perdre votre statut de Demandeur plein droit.

        Si vous optez pour une location privée en attendant d'obtenir un logement permanent du Housing Executive, vous devriez vous renseigner auprès du Housing Executive ou d'un bureau de conseil.

        L'hébergement temporaire sera-t-il adapté ?

        L'hébergement temporaire n'a pas besoin d'être parfait. Cependant, le Housing Executive s'assurera que l'hébergement temporaire :

        • est d'une taille adaptée à vos besoins et à ceux qui vivent habituellement avec vous ;
        • est en bon état, raisonnablement bien équipé et accessible aux personnes handicapées ;
        • tient compte de votre bien-être et de celui de ceux qui vivent habituellement avec vous.

          Il existe un standard très inférieur de ce qui est défini comme « raisonnable » dans l'hébergement temporaire, et il est peu probable que ce soit une solution idéale.  Il est important de se rappeler que ce qui est considéré comme une situation déraisonnable pour un logement permanent pourrait être vu comme une solution temporaire raisonnable.

          Bien que le Housing Executive mette tout en œuvre pour vous trouver un hébergement temporaire convenable à proximité, si aucun hébergement local n'est disponible, un hébergement dans une autre région d'Irlande du Nord pourrait vous être proposé.

          Si on vous a proposé un hébergement temporaire qui vous semble non raisonnable après la décision prise par le Housing Executive, vous pouvez contester cette décision et user de votre droit statutaire pour en demander la révision.  Ce droit de révision ne s'applique pas aux offres de logement temporaire faites pendant que le Housing Executive mène son enquête.