The local housing allowance (LHA) system calculates how much benefit private tenants get towards rent. Both Housing Benefit and Universal Credit use the LHA rules.
The amount your tenant gets in benefits will not usually match the rent you charge. It's common for tenants to get a lot less than they have to pay the landlord.